-
1 survivance
survivance [syʀvivɑ̃s]feminine noun( = vestige) survival* * *syʀvivɑ̃snom féminin survival* * *syʀvivɑ̃s nf* * *survivance nf survival; ces danses sont une survivance des combats rituels these dances are a survival from ritual fights; survivance de l'âme survival of the soul.[syrvivɑ̃s] nom fémininc'est une survivance des rites païens it's a relic ou a survival from pagan rites2. (littéraire) [survie] survival -
2 héritage
héritage [eʀitaʒ]masculine noun[d'argent, biens] inheritance ; [de coutumes, système] heritage* * *eʀitaʒnom masculin1) ( biens légués) inheritance2) ( survivance du passé) ( concret) inheritance; ( abstrait) heritage, legacy* * *eʀitaʒ nm1) (= patrimoine) inheritance2) fig (culturel, religieux, colonial) heritage* * *héritage nm1 ( biens légués) inheritance; faire un héritage to come into an inheritance; il a laissé un gros héritage à ses enfants he left his children a big inheritance; une tante à héritage a wealthy aunt; laisser qch en héritage to bequeath sth (à qn to sb); recevoir qch en héritage to inherit sth; il l'a eu par héritage he inherited it; mes grosses mains sont un héritage de mon grand-père I inherited my coarse hands from my grandfather;2 ( survivance du passé) ( concret) inheritance; ( abstrait) heritage, legacy; nous sommes fiers de notre héritage culturel we are proud of our cultural heritage; l'héritage du dictateur se fait encore sentir the dictator's legacy can still be felt.[eritaʒ] nom masculin
См. также в других словарях:
survivance — [ syrvivɑ̃s ] n. f. • 1606; dr. 1521; de survivre 1 ♦ Littér. Survie (2o). Croire à la survivance de l âme. ⇒ immortalité. 2 ♦ (1845) Ce qui survit, ce qui subsiste d une chose disparue. ⇒ vestige. L anoblissement, survivance de la chevalerie du… … Encyclopédie Universelle
Survivance de l'âme — Vie après la mort Timbre poste des Îles Féroé représentant Baldur et Hodur revenant de Hel (royaume des morts) La question du prolongement ou de l anéantissement de la conscience après la mort est ancienne. L ori … Wikipédia en Français
FOLKLORE — Le folklore comme discipline est né à l’aube du XIXe siècle. Alors que, dans la plupart des pays d’Europe, la réflexion folklorique a été préparée par un mouvement d’idées lié au préromantisme et opposé à l’esprit des Lumières, elle a surgi… … Encyclopédie Universelle
survivre — [ syrvivr ] v. <conjug. : 46> • 1080; de sur et vivre I ♦ V. tr. dir. Vx Survivre qqn, demeurer en vie après lui. « Le roi ne survécut guère le prince son fils » (Mme de La Fayette). II ♦ V. tr. ind. (1538) Mod. SURVIVRE À . 1 ♦ Demeurer en … Encyclopédie Universelle
SCIENCES - Science et philosophie — La science et la philosophie furent longtemps inséparables. Dans l’Antiquité, la philosophie représentait la science suprême, celle «des premiers principes et des premières causes». Les autres sciences, et notamment la physique, recevaient d’elle … Encyclopédie Universelle
Tonnay-Charente — Pour les articles homonymes, voir Tonnay et Charente. 45° 56′ 55″ N 0° 54′ 27″ W … Wikipédia en Français
Bureau-gare — Un Bureau gare était, dans l organisation des Postes, télégraphes et téléphones (PTT) en France, un établissement postal situé au sein de l emprise d une gare ferroviaire. À Paris, dans chaque gare tête de réseau de chemin de fer un bureau gare… … Wikipédia en Français
Conseil constitutionnel (France) — 48°51′49.76″N 2°20′11.51″E / 48.8638222, 2.3365306 … Wikipédia en Français
G. Lenotre — Pour les articles homonymes, voir Lenôtre (homonymie). G. Lenotre G. Lenotre[1], de son vrai nom Louis Léon Théodore Gosselin, né le 7 o … Wikipédia en Français
Minute (temps) — Pour les articles homonymes, voir minute. La minute est une unité pratique de mesure du temps. Bien qu en dehors du système international (SI), elle est utilisée communément. La minute est définie comme une durée de 60 secondes. Une heure… … Wikipédia en Français
Poupe (bateau) — Pour les articles homonymes, voir Poupe. La poupe était la partie arrière d un navire à voile. Les professionnels de la mer utilisent désormais le terme d arrière, comme par exemple dans l expression : « longer l arrière d un… … Wikipédia en Français
